{"id":596,"date":"2007-05-17T12:29:43","date_gmt":"2007-05-17T12:29:43","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-11-28T09:51:27","modified_gmt":"2013-11-28T08:51:27","slug":"zemsta-gutka-na-tumaczach","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/born66.net\/?p=596","title":{"rendered":"zemsta Gutka na t\u0142umaczach?"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"removed_link\" title=\"http:\/\/www.napisy.org\">www.napisy.org<\/span> s\u0105 niedost\u0119pne. A oto wyja\u015bnienie:<\/p>\n<p><cite>Policjanci zatrzymali dziewi\u0119\u0107 os\u00f3b, kt\u00f3re nielegalnie t\u0142umaczy\u0142y dialogi z film\u00f3w i zamieszcza\u0142y je na znanym serwisie internetowym. Zamkni\u0119to stron\u0119, z kt\u00f3rej mo\u017cna by\u0142o je \u015bci\u0105ga\u0107.[&#8230;]<br \/>\nWi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich to ludzie, kt\u00f3rzy t\u0142umaczyli dialogi, w\u015br\u00f3d zatrzymanych jest te\u017c administrator strony &#8211; powiedzia\u0142 Urba\u0144ski. Jak doda\u0142, s\u0105 oni obecnie przes\u0142uchiwani, prawdopodobnie zostan\u0105 im postawione zarzuty zwi\u0105zane z \u0142amaniem prawa autorskiego. Grozi za to do 2 lat wi\u0119zienia.<\/cite><\/p>\n<p>Za<a href=\"http:\/\/wiadomosci.onet.pl\">Onet.pl<\/a><br \/>\nPAP nie podaje sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 akcja policji przeciw napisy.org. Ale warto przypomnie\u0107, \u017ce na prze\u0142omie 2005\/2006 r. Gutek (patrz: <a href=\" http:\/\/tinyurl.com\/2q8rhc\">gogle<\/a>) rozp\u0119ta\u0142 medialn\u0105 kampani\u0119 przeciw obydwu polskim serwisom z napisami. napisy.info si\u0119 ugi\u0119\u0142o i zawiesi\u0142o dzia\u0142alno\u015b\u0107 &#8211; napisy.org tego w zasadzie nie zrobi\u0142y (poza kr\u00f3tk\u0105 przerw\u0105). Sprawa przyschn\u0119\u0142a w ko\u0144cu.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ale jak wida\u0107 z opisanej akcji policji to wra\u017cenie by\u0142o b\u0142\u0119dne &#8211; Gutek poszed\u0142 po jedyne skuteczne narz\u0119dzie &#8211; organy \u015bcigania.<\/p>\n<p>Bardzo jestem ciekaw ci\u0105gu dalszego tej (puszczam oko &#8230;) <em>niesamowitej afery<\/em>. Po pierwszej medialnej akcji Gutka autorom serwis\u00f3w z napisami z pomoc\u0105 przychodzili jacy\u015b prawnicy. Ciekawe, czy tym razem si\u0119 pojawi\u0105? Jak oskar\u017cyciel b\u0119dzie dowodzi\u0142 rzekomego naruszenia praw autorskich przez t\u0142umaczy amator\u00f3w? Co b\u0119dzie p\u00f3\u017aniej?<br \/>\nJak znam \u017cycie, to ono nie znosi pr\u00f3\u017cni &#8211; napisy b\u0119d\u0105 nadal rozprowadzane, ale innymi kana\u0142ami, a pan Gutek i inni faktyczni inicjatorzy akcji przeciw napisy.org nie odnotuj\u0105 \u017cadnego wzrostu wp\u0142yw\u00f3w ze sprzeda\u017cy swoich produkt\u00f3w&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>www.napisy.org s\u0105 niedost\u0119pne. A oto wyja\u015bnienie: Policjanci zatrzymali dziewi\u0119\u0107 os\u00f3b, kt\u00f3re nielegalnie t\u0142umaczy\u0142y dialogi z film\u00f3w i zamieszcza\u0142y je na znanym serwisie internetowym. Zamkni\u0119to stron\u0119, z kt\u00f3rej mo\u017cna by\u0142o je \u015bci\u0105ga\u0107.[&#8230;] Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich to ludzie, kt\u00f3rzy t\u0142umaczyli dialogi, w\u015br\u00f3d zatrzymanych jest te\u017c administrator strony &#8211; powiedzia\u0142 Urba\u0144ski. Jak doda\u0142, s\u0105 oni obecnie przes\u0142uchiwani, prawdopodobnie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obyczaje"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pt001-9C","jetpack-related-posts":[{"id":515,"url":"http:\/\/born66.net\/?p=515","url_meta":{"origin":596,"position":0},"title":"foobar2000 0.9.3.1","author":"Krzysztof Kud\u0142acik","date":"23 sierpnia 2006","format":false,"excerpt":"Przesiad\u0142em si\u0119 z wersji 0.8.xx na 0.9.3.1. Min\u0119\u0142o oko\u0142o p\u00f3\u0142 roku od premiery 0.9. Niestety wersja pierwotna nie mia\u0142a tego, co ja u\u017cywam z foobara najcz\u0119\u015bciej - tagowania i ripowania. Wersja bie\u017c\u0105ca o kt\u00f3rej mowa ma te funkcje. Wreszcie tagowanie jest szybkie i proste, wreszcie dzia\u0142a wtyka do kontaktu z\u2026","rel":"","context":"W \u201ebitrate&quot;","block_context":{"text":"bitrate","link":"http:\/\/born66.net\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"ripowa\u0107, czy nie?","src":"\/media\/4\/20060823-rip_foobar.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":551,"url":"http:\/\/born66.net\/?p=551","url_meta":{"origin":596,"position":1},"title":"Wielgus: od zera do bohatera, czy na odwr\u00f3t?","author":"Krzysztof Kud\u0142acik","date":"8 stycznia 2007","format":false,"excerpt":"By\u0142y okrzyki: ha\u0144ba! oraz brawo! Ja my\u015bl\u0119 sobie jednak, \u017ce wszelkie skandowania nie przystoj\u0105 \u015bwi\u0105tyni. To nie jest ani wiec polityczny, ani mecz pi\u0142karzy kopanych. O moja ocen\u0119 sprawy zapyta\u0142 mnie dzi\u015b Folti. a, masz jak\u0105\u015b opini\u0119 na temat abp Wielgusa? (moim zdaniem dobrze zrobi\u0142, da\u0107 mu w\u00f3dki, \u017cona Cezara\u2026","rel":"","context":"W \u201edusza&quot;","block_context":{"text":"dusza","link":"http:\/\/born66.net\/?cat=6"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5538,"url":"http:\/\/born66.net\/?p=5538","url_meta":{"origin":596,"position":2},"title":"ze spamtrapa, cz.1","author":"Krzysztof Kud\u0142acik","date":"3 pa\u017adziernika 2012","format":false,"excerpt":"Spamtrap to konto e-mail, kt\u00f3re nie jest u\u017cywane do \u017cadnej korespondencji. Ono tylko jest. Ono jest, aby zgarnia\u0107 do siebie spam lub b\u0142\u0119dnie wys\u0142an\u0105 poczt\u0119. Mam takich kont kilka. Codziennie jest tam porcja spamu oraz porcja b\u0142\u0119dnie - czyli nie do mnie - wys\u0142anej poczty. Dzi\u015b zaczn\u0119 nieregularny cykl w\u2026","rel":"","context":"W \u201evaria&quot;","block_context":{"text":"varia","link":"http:\/\/born66.net\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/born66.net\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/viagra-blue.jpg?fit=440%2C315&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2164,"url":"http:\/\/born66.net\/?p=2164","url_meta":{"origin":596,"position":3},"title":"bezz\u0119bna \u017cmija sapkowskiego","author":"Krzysztof Kud\u0142acik","date":"5 listopada 2009","format":false,"excerpt":"Andrzej Sapkowski napisa\u0142 najs\u0142absz\u0105 swoj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. Nada\u0142 jej tytu\u0142 \u017bmija. Ksi\u0105\u017cka nie warta uwagi pod \u017cadnym wzgl\u0119dem. Uwaga: poni\u017cszy tekst zawiera tzw. spoilery, czyli uwagi wprost pokazuj\u0105ce finaln\u0105 tre\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cki - zaznajomienie z nimi mo\u017ce drastycznie obni\u017cy\u0107 przyjemno\u015b\u0107 lektury. S\u0142owo przyjemno\u015b\u0107 jest u\u017cyte w przeno\u015bni. Jest \u017cartem. Kole\u017canka daj\u0105c mi\u2026","rel":"","context":"W \u201evaria&quot;","block_context":{"text":"varia","link":"http:\/\/born66.net\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":129,"url":"http:\/\/born66.net\/?p=129","url_meta":{"origin":596,"position":4},"title":"Pami\u0119\u0107","author":"Krzysztof Kud\u0142acik","date":"10 czerwca 2003","format":false,"excerpt":"No tak ... 58,85% ... wi\u0105\u017c\u0105ce. Ufff ... I kiedy ogl\u0105da\u0142em te wszystkie huraoptymiastyczne akademie ku-czci przypomnia\u0142em sobie 4.06.1989r. Jak\u017ce inne to by\u0142y czasy. Wtedy mia\u0142em poczucie prze\u0142omu i uczestnictwa w nim. Dzi\u015b patrzy\u0142em na to, co si\u0119 dzia\u0142o z niewyobra\u017calnie wi\u0119kszego dystansu. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c: \u015brednio lub wcale mnie to\u2026","rel":"","context":"W \u201evaria&quot;","block_context":{"text":"varia","link":"http:\/\/born66.net\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6320,"url":"http:\/\/born66.net\/?p=6320","url_meta":{"origin":596,"position":5},"title":"Liga \u015awiatowa siatkarzy: trudny przeciwnik Polski &#8211; Iran","author":"Krzysztof Kud\u0142acik","date":"27 czerwca 2014","format":false,"excerpt":"Tegoroczna Liga \u015awiatowa dobiega ko\u0144ca - przed polsk\u0105 reprezentacj\u0105 dwa ostatnie weekendy: najpierw wyjazdowy dwumecz z Iranem, a potem mecze z tym samym przeciwnikiem na w\u0142asnym terenie. O punkty mo\u017ce by\u0107 niezwykle ci\u0119\u017cko. Persowie w ostatnich trzech latach wykonali zdumiewaj\u0105cy post\u0119p. Doskonale serwuj\u0105, \u015bwietnie ustawiaj\u0105 si\u0119 w obronie, szybki blok\u2026","rel":"","context":"W \u201evaria&quot;","block_context":{"text":"varia","link":"http:\/\/born66.net\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/born66.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/mikasa_pilka_nowa.jpg?fit=640%2C623&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/born66.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/mikasa_pilka_nowa.jpg?fit=640%2C623&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/born66.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/mikasa_pilka_nowa.jpg?fit=640%2C623&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=596"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6092,"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions\/6092"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/born66.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}